Nous avons besoin de lumière et de couleur pour nous sentir bien. Joyeux. Heureux. L’éclat d’un rayon de soleil nous rappelle de nous réjouir. Les fleurs d’un bouquet éloignent la morosité. En infusant une infinie variété de teintes dans la lumière, le verre a la capacité d’enluminer l’espace intangible où nos existences se meuvent.
Voilà pourquoi il est temps et important de démocratiser et de dépoussiérer l’art du vitrail, afin que cette magnification de la lumière par la couleur remplisse tous les lieux de la vie. Qu’il sorte des églises, des vieilles demeures Art Nouveau et des appartements haussmaniens et prenne un autre aspect que celui d’un enjolivement architectural à l’ancienneté prisée pour elle-même. Qu’il s’en vienne investir les espaces de la vie courante et qu’il en prenne les formes, les couleurs, en réfléchisse les pensées, en épouse les usages, qu’il devienne un objet d’art et de plaisir à part entière, un ravissement de tous les jours au lieu d’un ébahissement rare. Qu’il s’empare de tous les sujets et non plus seulement de ceux qu’un autrefois jugeait dignes d’être représentés, ou apte à décorer nos intérieurs. Qu’il fraie aussi bien avec la culture classique qu’avec la pop-culture, le cinéma, le jeu vidéo, la bande-dessinée, l’érotisme, la littérature ou le simple rêve, et qu’il se donne à toutes les cultures et à toutes les visions.
Qu’ayant accompli sa mue, enfin, il reflète notre époque : qu’il soit l’art du vitrail d’aujourd’hui.
Johann Von Heckel est un artiste basé à Paris (France) et à Metz (France), travaillant le verre selon les techniques traditionnelles du vitrail de montage au plomb, du Tiffany et de la peinture sur verre. Après avoir exécuté sa formation auprès des équipes de la Maison du Vitrail à Paris, il s’est dirigé vers la restauration, avant de se tourner enfin vers la création à plein temps.
We need light and colors to feel good. Happy. Content. The brightness of sunlight reminds us to rejoice. The flowers in a bouquet repel the gloom. By instilling an infinite variety of hues into the light, glass has the ability to color the intangible space within which our existences are in motion.
Which is why the time has come to modernize and make the art of stained-glass popularized again, so that the exaltation of light through color can fill every corner of our life. Away from churches and old Art Nouveau mansions, stained-glass art must develop into something more than mere conceptual embellishment in the name of highly prized antiqueness. It must flood into everyday life, take its shapes and colors, reflect the thoughts, enlight the habits, become a work of art and pleasure in itself, a never-ending delight instead of a rare moment of awe. It must illustrate all subjects and not be confined to only those deemed worthy of depicting before, nor simply exist to decorate indoors. It must draw inspiration from classical culture and pop culture with the same enthusiasm, from cinema, video games, comic books, erotism, litterature or even simply from dreams, and it must give itself to every culture and every vision.
Shedding its old skin, it must reflect our time : it must be the stained-glass art’s spring.
Johann Von Heckel is an artist based in Paris (France) and Metz (France), working with glass following the traditional techniques of lead structure, Tiffany and glass painting. After completing his training under the team of La Maison du Vitrail (“The Home/House of Stained-Glass”) in Paris, he first started working into restoration, before shifting his focus exclusively into artistic creation.
Johann Von Heckel 